If I Ain't Got You (Gravity) (feat. John Mayer) (tradução)

Original

Alicia Keys

Compositor: Alicia Keys / Jonh Mayer

Alguns vivem pelo dinheiro
Alguns vivem pela fama
Alguns vivem pelo poder, é
Alguns vivem só para participar do jogo

Alguns acham que coisas materiais
Definem o que existe por dentro
E eu já fui assim, mas essa vida é um tédio
Tão superficial

Alguns querem tudo
Mas eu não quero nada
Se não for você, amor
Se eu não tiver você, amor
Alguns querem anéis de diamante
Alguns só querem tudo
Mas tudo não é nada
Se eu não tiver você, é

Alguns buscam a fonte
Que promete a eterna juventude
Alguns precisam de três dúzias de rosas
E esse é o único jeito de provar a eles que você os ama

Me entregue o mundo de bandeja
Que bem faria?
E ninguém com quem dividir
Sem ninguém que realmente se importasse comigo

Alguns querem tudo
Mas eu não quero nada
Se não for você, amor
Se eu não tiver você, amor
Alguns querem anéis de diamante
Alguns só querem tudo
Mas tudo não é nada
Se eu não tiver

A gravidade está contra mim
E a gravidade quer me derrubar
Ah, eu nunca saberei o que faz esse homem
Com todo o amor que o coração dele aguenta
Sonhar com formas de jogar tudo fora

A gravidade está contra mim
E a gravidade quer me derrubar
Ah, em dobro não quer dizer duplamente bom
E não sustenta como uma metade sustentaria
É a ganância que vai me deixar de joelhos

Só me mantenha onde está a luz
Só me mantenha onde está a luz
Só me mantenha onde está a luz

Alguns querem tudo
Mas eu não quero nada
Se não for você, amor
Se eu não tiver você, amor
Alguns querem anéis de diamante
Alguns só querem tudo
Mas tudo não é nada
Se eu não tiver você, você, você

Alguns querem tudo
Mas eu não quero nada
Se não for você, amor
Se eu não tiver você, amor
Alguns querem anéis de diamante
Alguns só querem tudo
Mas tudo não é nada
Se eu não tiver você